En un alarde de jocosa interacción con sus lectores, los editores del manga Ansatsu Kyôshitsu, publicado en la revista Shonen Jump de Shueisha por Yûsei Matsui, comentaron hace unos días vía Twitter una corrección con mucha pechonalidad: las tallas de sujetador de ciertos personajes femeninos de la serie eran erróneas.
Todo comenzó con uno de los últimos capítulos del manga, donde aparecía una lista de personajes detallándose la talla de sujetador del elenco femenino. Según la lista (la imagen sobre estas líneas), Sumire Hara tendría una copa C (90-95 cm), mientras que Rinka Hayami tendría una D (+95 cm). Sin embargo, los lectores no tardaron en comentar que esto sería imposible, pues “Rinka no podía tener tanto pecho”.
Así, la cuenta en Twitter del manga confirmó de forma oficial que había habido un error: las tallas de estos dos personajes estaban intercabiadas, por lo que Sumire tendría una D y Rinka una C. La cuenta aseguró que el error sería resuelto en la edición del volumen recopilatorio del capítulo y, bromeando, aconsejó a los fans de Rinka y los bustos generosos conservar la página con el error.
En cuanto al resto de personajes (seguro que os morís de ganas de saberlo), las tallas se reparten de la siguiente manera:
- Rio Nakamura (D)
- Kirara Hazama (A)
- Yuzuki Fuwa (B)
- Touka Yada (E)
La entrada Los editores de Ansatsu Kyôshitsu se disculpan tras un error con la talla de sujetador de sus personajes se publicó en koi-nya.