Siguiendo con la polémica de los últimos meses (y lo que queda, que aún no se ha estrenado) en relación al anime de Pretty Guardian Sailor Moon: Crystal, hoy, la mangaka Naoko Takeuchi ha escrito un tuit al respecto, desvelando que, “dentro del staff de la serie, está prohibido referirse al anime antiguo de Sailor Moon como ‘el anime anterior’“.
ちなみに、スタッフの間では、90年代セーラームーンアニメを「旧作」と言ったら罰金。
— おさぶ (@osabu8) June 11, 2014
Según esto, podemos interpretar que tanto ella como el staff de la serie, que podéis ver aquí, ven este nuevo anime como un reboot y quieren desligarse por completo del anime que produjo Toei en los años 90.
Os recordamos que el anime de Sailor Moon se estrenará el 5 de julio en todo el mundo vía NicoNico y que podéis ver su primer tráiler, generador de gran parte de esta polémica, aquí.
La entrada Según Naoko Takeuchi, el staff de Pretty Guardian Sailor Moon: Crystal tiene prohibido hablar del anime clásico se publicó en koi-nya.